Investors embrace multifamily as demographic trends shift